Genève (Suisse), le 2 mai 2001 - DrGlobe.com lance la version allemande de son service en ligne Health Account® et ajoute trois nouvelles fonctions à ses services

DrGlobe.com, le fournisseur du service en ligne Health Account® basé en Suisse, lance aujourd'hui la version allemande de son site Internet, ainsi que trois nouvelles fonctionnalités accessibles dans les trois langues du site. La version allemande permettra aux particuliers et aux médecins de langue allemande de stocker des données de santé personnelles dans un système unique, sécurisé et confidentiel. Les nouvelles fonctionnalités comprennent la possibilité de télécharger des radios et des fichiers, la gestion des liens personnels et le groupement dynamique d'informations.

"Grâce à la version allemande et à nos nouvelles fonctions, nous sommes désormais en mesure d'offrir un véritable site multilingue disposant d'une flexibilité plus importante. Les membres ont maintenant encore davantage de possibilités pour organiser leurs informations de santé personnelles en fonction de leurs besoins et préférences, en anglais, français et allemand. Ainsi, la gestion des données santé, des images, messages et fichiers devient plus pratique et facile ", affirme M. Ali Kursun, Directeur général de DrGlobe.com.

Afin de garantir une personnalisation individuelle, DrGlobe.com a développé une fonctionnalité unique de " groupement dynamique d'informations ". Les utilisateurs peuvent organiser et gérer les données de santé, fichiers, liens et autres informations importantes en se basant sur leurs préférences personnelles plutôt que sur des critères définis par le système. Le nouveau concept de DrGlobe.com apporte une grande flexibilité à la gestion des données.

Entreprise privée basée à Genève, en Suisse, DrGlobe.com a été créée pour proposer sur le Web des services de santé novateurs et économiques. DrGlobe.com propose, en tant que fournisseur tiers confidentiel et sûr, les services interactifs Health Account® à différents réseaux de soins de santé, afin d'héberger les informations de santé personnelles des particuliers et les données sur les patients des médecins.


Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

DrGlobe.com S.A.
29 rue de la Coulouvreniere
CH-1204 Geneva, Switzerland
Tel: + 41 22 322 80 40
Fax: + 41 22 322 80 49
E-mail: pr@drglobe.com
Website: www.drglobe.com